Skip navigation
Library

S - Translation Dictionary

Author: 
Anonymous

S- - (used in names) adult. [Ta’agra]
Source: Interview with Three Booksellers

sa - (conj.) so. Vabria frensca, sa belle, sa baune. [Ayleid]
Source: Ayleid Inscriptions and their Translations

sadrith - (n.) mushroom. Sadrith Mora. [Dunmeri]
Source: TES3:Morrowind

Saliche - (n.) High Elves.
Source: Skeleton Man’s Interview
Comment: Spoken by a Dunmer, language of origin unknown

seb - (adv.) down. Ge-rulla seb. [Kothri]
Source: Water Getting Girl
Comment: the reverse of bes, ‘up’

seliffrnsae - (v.) to provide grave and faithful counsel. [Aldmeris]
Source: The Old Ways.
Comment: Used by the Psijics, language of origin uncertain

sera - (n.) a term of respect. Sera Fyr. [Dunmeri]
Source: TES3:Morrowind

serjo - (n.) a term of high respect. Serjo Fyr. [Dunmeri]
Source: TES3:Morrowind, Horror of the Castle of Xyr, Poison Song

shehai - (n.) way of the spirit sword, the a sword created from the energy of its creator. [Yoku]
Source: Notes for Redguard History

siicho (seechoh) – (v.) sit (imperative). Seechoh, Cyrus. [Ta'agra]
Source: S'rathra, Jobasha

sila - (v.) shines, waxes. Magicka sila. [Ayleid]
Source: Vahtacen in TES4:Oblivion

sky'ell – (adv.) anything. Srathra eks sky'ell. [Ta'agra]
Source: S'rathra, Jobasha

Slarjei - (n.) a mount found in Elsweyr that is well suited for the desert. [Ta'agra]
Source: The Infernal City

staadnau - (adj.) unbound. [Dragon]
Source: Game Informer

sou - (adj.) your. Barra afea ry sou karan. [Ayleid]
Source: Ayleid Inscriptions and their Translations

suna - (v.) bless. Suna ye sunnabe. [Ayleid]
Source: Ayleid Inscriptions and their Translations

sunnabe - (v.) blessed be. Suna ye sunnabe. [Ayleid]
Source: Ayleid Inscriptions and their Translations

S’wit - (n.) an insult. [Dunmeri]
Source: TES3:Morrowind

syffim - (n.) soldiers. [Tsaesci]
Source: History of the Fighters Guild