WIIJNUGHWBIJVNDHCDCDIDIJXOCDCDLUFJAFCDUYBJXHBJBTEBABEZBBSJEBEBIJIDDHCJEBEBHJENEBULADEZEBDOFDFDBDCDBDZFFDJHGBDEIJEBGBGX
CDQBCDFEBJBBJQGBYABBFDFDTCEBEBIJDHCDIJHJBBBJHYEBIJEBYOGHRBGBIKBBFDUEEBSNIDIJIDBBGBCDBJRWBHZNHJPNBBTSAHEBBZCDIDJKDHXTBB
ABLXCDEDGHWUEBGBRPCDIKBJOBIJGRGHMMDBCDBRIJDEDHCDLYHJAMBBDBBBVAEBGBIDIJIUFJAPCDXIEBAQCJVIIDOTGHFJUACDACIJDHEBHLGBNYDBK
HEBIDNIGBGHIJBJVXGHGBCDIJDHCDEBCAHJPSIDDHGHHJIJHKIDEBXEDBDTDHIJCDBJGBQDCDIJIDANIDFJBBTPEBEBBDHJHEEBGBUJDBDHGHJHIDCDIJCDT
FFDABKIBBGBGBEBEBLAGBIJLKGHFJGHHJCDBJEEEBHJIWCDNCBHIJBHGHIFGBCJFDEBBHXPIJPDADEBIJTCDHVHHJCDBJGTGHIAHJCWBBGBNREBXKGBUOB
JFWGHSRHJEBFDDHFDSFBBHXBBFDRWJHEPBBFEGBBJXNCDBCABCDTWGBDKIJDHCDCDWGFJAPHBVPEBHJUGCDGGIDADJHHJCDFDLTEBEBEBEBGHJHB
HAHBBNNGBCNHBHJJYCDBJEFEBDIBHQBIJTWIJDKDHCDSUCDJKFJHBANEBHJCDIDBHPZGHOJFDFDORBBHBIDFJCDBBKVIDTMADCDPEFDFDMCBBIDLOEBZ
MADCDIDEMDHGHNDJHISFDMGBJADBHGHXXHJEHLIIJNAGHDBTMCDGPIJPPDHCDHJKTIJGHIDUPBBIRABPDCDINGHJHVYHJWIDHGHDXJHSUIDXDCDEBEBG
HBHJHUNBHXTGHJHEXFDBJIRBHFDVOBBEBSUFJBBZFHBGHFGIDEBMSIJEBELGHGBGHNDGBOBIJKPDHMCCDFTBHGHTGJHGBBHEBFDBDQJEBEBNTFJCDHJ
WBCDFDEBEBBBIDEHDPEBGBDBPJCDABRMCDSZGBUZDBGHNMIJDHRYHJVPCDGBWZBBAEGBMGBJGBLMCDFDUTGHCUIJEQDHFJJHPAIDYCIJESBBWFBJXH
FJEBIJSFIJDHBBIJEBEBGHCQJHDQBBJCHJCDLIGHXYFDFLBJCDZNHJBTBBGBBJDOADEBIDJUCDHJCKBBLNGBBJSJEBKDGBCDBKABCDHJVDEBEBFGADBBEBE
BJCIDJFJHCPHBCDMIHJMEEBGHHJFPIJRTGHIJDHCDZLFJEBGBNYIJDXDHJRCDXHBBRMHJBHBBGBCDBBHJIJWKIDEBEBWIGHUOJHEJHJDHEUGHLFGBHYGH
PMHJCDBJIDIJJHBJQHCDGBIJYJFJBBRIIDIJCDHJAZBBHJRDEBEBGHHUGB
Decoded Version
The code was broken by Joe Jinis and Nuage from French team Judgehype. To translate the code, use the translation keys:
a = BB, b = BD, c = BH, d = BJ, e = CD, f = CJ, g = DB, h = DH, i = EB, j = ED, k = EH, l = FD, m = FJ, n = GB, o = GH, p = HB, q = HD, r = HJ, s = ID, t = IJ, u = JH, v = AB, w = AD, x = ??, y = EB EB, z = AH
Ignore the 'filler' letter groups, and you get the following message:
To the esteemed Divayth Fyr,
I will be blunt: I need an ally. The traditionalists and crazies have joined together against me. If something is not done, their short sightedness may bring house Telvanni to more direct conflict with Redoran, Indoril, Hlaalu and even the Empire! Surely you can predict the Empire's collapse as well as I... We should work together to save our house. You could claim a position on the council by merly asking. Even Gothren and Neloth must admit that you are older and wiser and in every way superior to them in the arcane arts.
Your honored student,
Master Aryon
In game, this text appears in the Daedric script. The translation into Latin letters is provided below, as is the decoded version.