Player
(With the Elder Scroll in hand, I return to Paarthurnax at the Throat of the World)
Paarthurnax
You have it. The Kel - the Elder Scroll. Tiid kreh... qalos. Time shudders at its touch.
There is no question. You are doom-driven. Kogaan Akatosh. The very bones of the earth are at your disposal.
Go then. Fulfill your destiny. Take the Scroll to the Time Wound.
Do not delay. Alduin will be coming. He cannot miss the signs.
(I approach the Time Wound. Taking the Elder Scroll out of my bag, I unroll it in front of me. Its strange markings and star signs burn themselves onto my vision. A bright light overtakes me, and I am transported back to the moment the Time Wound was made, looking upon the world as if through a thin veil: able to see and hear but not act)
Hakon
Gormlaith! We're running out of time! The battle...
Dragon
Daar sul thur se Alduin vokrii. Today Alduin's lordship will be restored.
But I honor your courage. Krif voth ahkrin. Die now, in vain.
Hakon
For Skyrim!
(Hakon battles the beast until Gormlaith comes to his aid, hoping atop the dragon's head for a devastating final blow)
Gormlaith
Know that Gormlaith sent you down to death!
Hakon! A glorious day, is it not!
Hakon
Have you no thought beyond the blooding of your blade?
Gormlaith
What else is there?
Hakon
The battle below goes ill. If Alduin does not rise to our challenge, I fear all may be lost.
Gormlaith
You worry too much, brother. Victory will be ours.
Hakon
(to Felldir)
Why does Alduin hold back? We've staked everything on this plan of yours, old man.
Felldir
He will come. He cannot ignore our defiance. And why should he fear us, even now?
Gormlaith
We've bloodied him well. Four of his kin have fallen to my blade alone this day.
Felldir
But none have yet stood against Alduin himself. Galthor, Sorri, Birkir...
Gormlaith
They did not have Dragonrend. Once we bring him down, I promise I will have his head.
Felldir
You do not understand. Alduin cannot be slain like a lesser dragon. He is beyond our strength.
Which is why I brought the Elder Scroll.
Hakon
Felldir! We agreed not to use it!
Felldir
I never agreed. And if you are right, I will not need it.
Hakon
No. We will deal with Alduin ourselves, here and now.
Gormlaith
We shall see soon enough. Alduin approaches!
Hakon
So be it.
Alduin
Meyye! Tahrodiis aanne! Him hinde pah liiv! Zu'u hin daan!
Gormlaith
Let those that watch from Sovngarde envy us this day!
The Tongues, together
Joor...Zah...Frul!
Alduin
Nivahriin joorre! What have you done? What twisted Words have you created?! Tahrodiis Paarthurnax! My teeth to his neck!
But first... dir ko maar.
You will die in terror, knowing your final fate...
To feed my power when I come for you in Sovngarde!
Gormlaith
If I die today, it will not be in terror.
You feel fear for the first time, worm. I see it in your eyes.
Felldir
Fo...Krah...Diin!
Gormlaith
Skyrim will be free!
(Alduin kills Gormlaith, tossing her corpse away)
Hakon
No, damn you!
It's no use! Use the Scroll, Felldir! Now!
Alduin
Yor...Toor...Shul!
(Felldir retreats from the melee as Hakon holds Alduin off. He pulls out an Elder Scroll)
Felldir
Hold, Alduin on the Wing! Sister Hawk, grant us your sacred breath to make this contract heard!
Begone, World-Eater! By words with older bones than your own we break your perch on this age and send you out!
You are banished! Alduin, we shout you out from all our endings unto the last!
Alduin
Faal Kel...?! Nikriinne...
Felldir
You are banished!
Hakon
It worked... you did it...
Felldir
Yes, the World-Eater is gone... may the spirits have mercy on our souls.
(and with that, in a blinding flash of light, I am transported back to my own time. It appears someone is already waiting for me)
Alduin
Bahloki nahkip sillesejoor. My belly is full of the souls of your fellow mortals, Dovahkiin.
Die now and await your fate in Sovngarde!
Paarthurnax
Lost funt. You are too late, Alduin!
Dovahkiin! Use Dragonrend, if you know it!
Unslaad hokoron! Never again!
Use Dragonrend! It is the only chance to defeat him!
(I use Dragonrend on Alduin. Its a moment for it to take affect, but it brings Alduin down from the sky)
Alduin
You are no match for me, joor!
You may have picked up the weapons of my ancient foes, but you are not their equal!
Dovahkiin, you call yourself? Arrogant mortal.
Bahloki nahkip sillesejoor.
Paarthurnax
This is you chance, Dovahkiin! Strike with all your force!
Hurt him while he is grounded!
(after being downed by several Dragonrends, the fight leaves Alduin. He is defeated, though not dead)
Alduin
Meyz mul, Dovahkiin. You have become strong.
But I am Al-du-in, Firstborn of Akatosh! Mulaagi zok lot! I cannot be slain here, by you or anyone else!
You cannot prevail against me. I will outlast you... mortal!
(and with that, Alduin takes off and leaves the scene of battle, flying off to the distant east)